ダイビングデータ diving data
日程：2024/4/14（日）
行先：和歌山県串本
引率：長津誠人、宮崎優奈
報告：長津誠人
天候：晴れ
水温：16℃
ポイント：備前、住崎
Date: 2024/4/14 (Sun)
Destination: Kushimoto, Wakayama Prefecture
Leader: Masato Nagatsu, Yuna Miyazaki
Report: Masato Nagatsu
Weather: Sunny
Water temperature: 16℃
Points: Bizen, Sumisaki
出会った生き物
ホンソメワケベラ、クマノミ、イタチウオ、ハナミノカサゴ、ネッタイミノカサゴ、
ネズミフグ、タテジマキンチャクダイ、ジョーフィッシュ、ホウライヒメジ、
イロカエルアンコウ、クダゴンベ、ウツボ、ヒロウミウシ、ミアミラウミウシ、
ムラサキウミコチョウ、ウデフリツノザヤウミウシ、ゾウゲイロウミウシ、
ニシキウミウシ、コトヒメウミウシ、ミツイラメリウミウシ、アオウミウシ、
ボブサンウミウシ、オルトマンワラエビなどなど
海の思い出、おめでとうございます
4/14に串本に行ってきました！
I went to Kushimoto on April 14th!
快晴でダイビング日和♪
海況もよさそうで期待大！
何が見られるかな〜
Clear skies and perfect weather for diving ♪
The sea conditions look good so we have high expectations!
I wonder what we can see
1本目は備前へ！
The first one is to Bizen!
春濁りにしては透明度は良さそう♪
Transparency seems to be good for a cloudy spring♪
撮影者：S様
降りたらすぐの岩にはヒロウミウシの大群
10匹以上いたうちの1匹です！
As soon as you get off the ground, there’s a large group of Ceratodoris hiroi on the rocks
This is one of more than 10!
撮影者：S様
まだまだ形が出来上がっていないミアミラウミウシの幼体。
なんかこういうお菓子があったような・・・
A young Miamira flavicostata that has not yet fully formed its shape.
Looks like there was some sweets like this…
撮影者：F様
ムラサキウミコチョウ。
紫続きで紫成分過多に
Sagaminopteron ornatum.
Continuation of purple, too much purple component
撮影者：S様
プリプリのピカチュウ♪
前を陰にしてあえて後ろなのでピカチュウ感マシマシですね。
Puripuri Pikachu♪
The front is in the shade and the back is intentionally placed in the back, so it feels much more like Pikachu.
撮影者：U様
何回でも見たくなる人気者、クダゴンベ。
人馴れした子なのかおとなしく撮られてました
Longnose hawkfish a popular movie that you will want to watch over and over again.
I guess she’s a well-tame child, so she was taken calmly in the photo
撮影者：S様
美しい白、ゾウゲイロウミウシ。
触覚がマスカラ塗る道具みたい
Beautiful white, Bullock’s hypselodoris.
The sense of touch is like a tool for applying mascara
撮影者：U様
全然隠れていないウツボ。
A moray eel that doesn’t hide at all.
撮影者：U様
こんな感じでいました
It was like this
撮影者：S様
イロカエルアンコウの白。
凹凸まではっきり分かりますね♪
The white of the Painted frogfish.
You can clearly see the unevenness♪
撮影者：S様
またまた紫のニシキウミウシの幼体。
Another young purple Ceratosoma trilobatum.
撮影者：F様
これが成体。
全然違う！！
This is an adult.
completely different! !
撮影者：S様
安全停止していたら近くにネズミフグが！
一緒に安全停止♪
When I came to a safe stop, there was a Porcupinefish nearby!
Stop safely together♪
ウミウシがたくさん見られる季節は楽しい♪
It’s fun to see a lot of sea slugs♪
2本目も期待大♪
2本目は住崎へ。
High expectations for the second one♪
The second one goes to Sumisaki.
撮影者：F様
潜降したらすぐの岩にこれ
This is on the rock right after diving
撮影者：F様
3匹繋がってる
Three are connected
撮影者：S様
コトヒメウミウシの大冒険！
The great adventure of Goniodoridella borealis!
撮影者：S様
指との比較・・・。
ちっさ！
Comparison with fingers…
small!
撮影者：S様
こちらも冒険中のミツイラメリウミウシ。
This is also a Diaphorodoris mitsuii on an adventure.
撮影者：S様
最終的にこんなになってました
浮いてる〜
In the end it turned out like this
It’s floating
撮影者：I様
独特な模様のボブサンウミウシ。
模様で迷路ができそう
A Goniobranchus roboi with a unique pattern.
It looks like there will be a maze with the patterns
撮影者：F様
砂地にウミテングがいると聞いてたので探したらまさかのジョーフィッシュ！
ちょっとずつ近づいて引っ込めないように撮りましょう♪
ちなみにウミテングは見つかりませんでした・・・
まぁジョーフィッシュの方がビンゴ生物だしいいか〜
I heard that there are sea proboscises in the sand, so I looked for them and unexpectedly found a jawfish!
Let’s approach little by little and take pictures without withdrawing ♪
By the way, I couldn’t find a Short dragonfish…
Well, Jawfish is a bingo creature so it’s okay~
撮影者：F様
まだまだ子供のタテジマキンチャクダイ。
幼魚にしては撮りやすい大きさでした♪
The Emperor angelfish is still a child.
It was a small size that was easy to photograph for a young fish.
2本終わって船に上がったら全員で「お腹すいた〜」と合唱
すぐに片付けと着替えを済ましていただきます
When we got on the boat after the 2nd tour, we all chanted “I’m hungry!”
Please clean up and change your clothes immediately
食べ終わったら集合写真！
なんですけど1人？
Group photo after eating!
But only one person?
ちょっとずつ増えていく
It will increase little by little
人数が増えるにつれてS様の指も増えていく
As the number of people increases, Mr. S’s fingers will also increase
新しくできたノリスオリジナルタオルも添えて
Also included is a new Noris original towel
お客様全員集合！
All customers gather!
最後に宮崎が入って3ピース♪
Miyazaki comes in at the end for 3 pieces♪
おまけに長津
What’s more, Nagatsu
帰りにはソフトクリーム♪
今日イチのU様の笑顔
Soft serve ice cream on the way home♪
Mr. U’s smile today
宮崎も入れてみんな笑顔♪
Everyone is smiling, including Miyazaki♪
最初から最後まで楽し過ぎた〜
参加いただきありがとうございました！
It was so much fun from beginning to end
Thank you for participating!
