ダイビングデータ（diving data）

日程(schedule)：2024/3/3（日Sunday）
行先（destination）：和歌山県・田辺（Wakayama Prefecture/Tanabe City）
引率・報告（Report/Leadership）：木下雄一（Kinoshita Yuichi）、宮崎優奈(Miyazaki Yuna)
天候（weather）：晴れ(Sunny)
水温(water temperature)：14.8℃
ポイント（point）：ショウガセ(Syougase)、南部出し(Minabedashi)、南部出しアーチ(Minabedashiachi)

出会った生き物(Creatures I met)

 

 
ハチジョウタツ、ハナタツ、イロカエルアンコウ
イソコンペイトウガニ、マツカサウオ
オオカワリギンチャク、ムラサキウミコチョウ
コンシボリガイ、アオウミウシ、ウツボ
オニオコゼ、オニカサゴ、ヒョウモンダコ、
シマウミスズメ、ツノダシ
クマノミ、コマチコシオリエビ、コケギンポ
ウメイロモドキ

海の思い出、おめでとうございます（memories of the sea/congratulations）

3/3に田辺に行ってきました！
（I went to Tanabe on 3/3!）
今回はリクエストを頂きました日帰り3ボートダイビング🚢
（This time we received a request for 3 day boat diving.🚢）
1本目はショウガセへ。
（The first one goes to Syougase.）
 

撮影：F様　オオカワリギンチャク（Halcurias levis）
 
ショウガセと言えば、『オオカワリギンチャク』ですよね😊
（When you think of ginger, you think of “Halcurias levis”.😊）
光っております✨神秘的です！
（It’s shining✨It’s mysterious！）
 
水深40ｍ近くにいるのでディープＳＰは必須。
（Deep SP is essential as the water depth is close to 40m.）
ディープＳＰを持っている方だけが見ることの出来る生物です😎
（This creature can only be seen by those who have Deep SP.😎）
 

撮影：O様　ムチカラマツエビ（Pontonides cf. loloata）
 
ムチカラマツには『ムチカラマツエビ』が
頑張って擬態しておりました！
（Whip coral has “Pontonides cf. loloata”
I did my best to disguise myself!）
 

撮影：F様　イソコンペイトウガニ（Hoplophrys oatesii）
 
こちらも負けずに頑張って擬態しておりました！
この子は今回BINGO生物です🎶
（I also did my best to imitate myself without giving up!
This child is a BINGO creature this time🎶）
 
AOW講習中のA様とE様も是非ディープSPを取得して
オオカワリギンチャクに会いに行きましょうね🙌
（Mr. A and Mr. E who are taking AOW course should also obtain Deep SP.
Let’s go see the giant “Halcurias levis” 🙌）
 
1本目終了！
（The first one is finished!）
帰りのボートで1名の方がそわそわ(笑)
（One person was fidgety on the boat on the way home.🤭）
 

 
なぜそわそわしているのかはご想像にお任せ致します(笑)
（I’ll leave it to your imagination as to why I’m fidgety.🤭）
 
続きまして2本目！
（Next up is the second one!）
2本目は2チームに分かれて南部出しへ。
（For the second run, divide into two teams and go Minabedashi.）
 

撮影：F様　イロカエルアンコウ（Painted frogfish）
 
極小サイズ👀
（Extremely small size.👀）
やっぱり白色は写真映えしますね📸✨
（After all, white color looks great in photos.📸✨）
 

撮影：F様　ムラサキウミコチョウ（ Sagaminopteron ornatum）
 
これまた極小サイズのウミウシ。
（This is another tiny sea slug.）
目もマクロにしないとですね(笑)
（I need to make the eyes macro as well.🤭）
 

撮影：F様　オニカサゴ（Weedy stingfish）
 
皆様、どこにいるのか分かりますか？
（Everyone, do you know where you are?）
ウミウシを探していたら近くにいたのでびっくりです(笑)
（When I was looking for a sea slug, I was surprised to find one nearby.🤭）
そのびっくりを共有していたらなんとF様が似たような魚を発見👀
（As we were sharing our surprise, Mr. F discovered a similar fish.👀）
 

撮影：F様　オニオコゼ（Devil stinger）
 
顔がいかつすぎます😂
（This fish’s face is scary.😂）
 
T様にカメラを向けると…
（Point the camera at Mｓ. T…）
 

 
シャキーン✨
（Shakeen✨）
「まいどっノリスやで！」を体全体で表現して下さりました😊
（She announced, “Hello, I’m Noris!” With your whole body.）
次はどんなポーズをして下さるのか楽しみです🎶
（I’m looking forward to seeing what pose you’ll do next.🎶）
 
そしてこちらではE様が…
（And here Mr. E…）
 

 
ピーンっと直立😂
（was standing upright.）
とても綺麗に直立されております👏
（It stands very nicely.）
 

 
A様は中性浮力を取りながらピース✌
（Mｓ. A peaces while taking neutral buoyancy.✌）
初めてのツアーとは思えないくらいお上手です😄
（She’s so good that it’s hard to believe it’s her first tour.😄）
 
木下チームは生物を探しながら安全停止。
（Kinoshita’s team came to a safety stop while searching for creatures.）
 

コンシボリガイ（Micromelo guamensis）
 
可愛いフォルムです💖
（It has a cute form.💖）
正面から撮るつぶらな瞳も可愛いですよ！
（The round eyes taken from the front are also cute!）
 
宮崎チームはお写真タイム📸
（Miyazaki team has photo time.📸）
 

 
個性豊かなフードが輝いております✨✨
（The unique hood is shining✨✨）
 

 
ボート上では嶋村と木下でノリスポーズ！
（On the boat, Shimamura and Kinoshita pose as Noris!）
2本目終了！
（Second one finished!）
 
お待ちかねのお昼ご飯🍚
（The long-awaited lunch 🍚）
 

 
いただきまーーーす！
（I’ll enjoy having this！）
ダイビング後のお味噌汁は染みわたりますね🎶
（The miso soup you eat after diving soaks into your body 🎶）
 
そして本日は3ボートなので
3本目があるのです😎
（And today we have 3 dives.
There is also a third one 😎）
3本目は南部出しアーチへ。
（The third one goes to the Minabedasshiachi.）
 

撮影：F様　ハナタツ（Dhiho’s seahorse）
 
上手く擬態しております👀
（It’s a good mimicry👀）
 

撮影：F様　ハチジョウタツ（Hippocampus japapigu）
 
写真から伝わるサイズ感！
（The size you can tell from the photo!）
ちっちゃーーーいのに良く動く😂
（In addition to this small size.It moves well.😂）
写真撮らせて～～～💦
（Let me take a photo💦）
 

 
田辺と言ったら地形！
（Speaking of Tanabe, it’s all about the terrain!）
凄く美しいですね😍
（It’s so beautiful.😍）
 

撮影：F様　ヒョウモンダコ（Blue-ringed octopus ）
 
そのすぐ近くには猛毒のヒョウモンダコが😱
（There is a highly poisonous leopard octopus nearby.😱）
青い点が出ている威嚇中です。そっとしておきましょうか…
（It is threatening with a blue dot. Let’s leave it alone…）
 

撮影：F様　コケギンポ（Moss Fringehead）
 
なんて可愛いらしいお顔なのでしょう😘
（What a cute face.😘）
 

撮影：F様　マツカサウオ（Pinecone fish）
 
きらびやかな姿が美しい✨
（The glittering appearance is beautiful✨）
さて、安全停止しましょうか！
（Now, let’s make a safe stop!）
 

 
やっぱり安全停止はお写真タイム🕛
（After all, the safety stop is photo time.🕛）
素敵な2ショットです😁
（Nice 2 shots 😁）
 

 
こちらはピース✌
（This is peace✌）
私とおそろいのフード🦈次こそは2ショット撮りましょう🔥
（Matching hood with me🦈Next time let’s take two shots🔥）
 

 
こちらはダブルピース✌✌
（This is a double piece✌✌）
フードのお耳がしっかり立っていて可愛いです💖
（The ears of the hood stand up and are cute💖）
 
あっという間の3本でしたね～🎶
（It was over in a blink of an eye.🎶）
たくさんのBINGO生物を見る事ができて
楽しかったですね😊
（I was able to see a lot of BINGO creatures.
It was fun 😊）
 
最後は皆様楽しみにしておりました
屋根の上での記念撮影！
（Everyone was looking forward to taking a commemorative photo on the rooftop!）
 

 
屋根の上気持ち良い～～～！
（It feels good on the roof！）
楽しい一日でした😁
（It was nice day😁）
そしてご協力いただいた皆様ありがとうございました！
（And thank you to everyone for your cooperation!）
 
またのご参加お待ちしております🦈
（We look forward to seeing you again🦈）
ありがとうございました！
（Thank you！）